Live on the hump
靠自己生活,自食其力,自力更生
🧩 词语组成解析
live
[lɪv]
vi. 生存;居住;生活，过活;在生活中得到享受;
vt. 经历;度过;
on
[ɑn]
prep. （表示方向）向;（表示对象）对;（表示位置）在…上;（表示时间）在…之时;
adv. （放，穿，连接）上;向前，（继续）下去;
adj. 活动着的情况，状态;使用着的;发生着的;计划中的;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
hump
[hʌmp]
n. （驼）峰，（人的）驼背;动物背部的隆肉;小土丘，圆岗;[铁路]驼峰调车场;
vt. 使隆起;使烦恼;扛或背（某物）;[粗俗用语][俚语]与（某人）性交;
vi. [俚语]使自己苦干;[俚语]快速地移动;
🗣️ 情景例句
Please tell him that Lu Ming tried to contact him.
请你转告他陆明正设法跟他联系。
Idle folks lack no excuses.
懒汉辩解，何患无词。
He waited until someone new joined the company and then began to steal.
他等待有人刚加入公司后才开始偷窃。